Ramón Martínez deixou o Coritiba na última semana em uma rescisão amigável do contrato de empréstimo que iria até o fim do Campeonato Brasileiro. No total, o volante paraguaio fez nove jogos pela equipe paranaense no Campeonato Brasileiro, sendo dois como titular.
Contratado em junho de 2019 pelo Atlético por 2,2 milhões dólares (pouco mais de R$ 8 milhões à época), Ramón Martínez teve poucas oportunidades e não conseguiu se firmar. O ex-volante do Guaraní, do Paraguai, fez 14 jogos com a camisa alvinegra e não marcou gol.