A partida foi realizada na noite da última terça-feira. Após ser punido por uma falta técnica, Kobe ficou irritado, deu um soco no banco de reservas e, flagrado pelas câmeras de televisão, disparou, em voz alta, os xingamentos "Bicha de m...." ("Fucking Faggot").
A entidade máxima do basquete estadunidense, por meio do comissário David Stern, explicou a decisão de punir o jogador, que terminou o duelo como cestinha. "O comentário de Kobe Bryant durante a partida da última noite (terça) foi ofensivo e imperdoável. Apesar de ter plena consciência de que basquete é um jogo emocional, um termo tão desagradável não pode ser tolerado. Assim, eu multei Kobe em 100 mil dólares", afirmou.
Kobe se retratou, afirmou ter soltado as frases por conta do "calor do jogo" e que não tem nada contra ao público homossexual. Imediatamente após o episódio, várias organizações que lutam em prol da causa LBGT (Lésbicas, Gays, Bissexuais, Travestis) criticaram a postura do atleta.