A Conmebol divulgou a conversa entre o árbitro Pablo Echavarria (Fifa) e a equipe do VAR que definiu o pênalti contra o Atlético no jogo diante do Furacão, pela Copa Libertadores. O Galo perdeu a partida por 2 a 1, em Curitiba, no Paraná, e saiu reclamando da arbitragem.

O lance ocorreu aos 27 minutos do primeiro tempo. Após cobrança de escanteio, Erick cabeceou, e a bola tocou no braço de Paulinho dentro da pequena área. Pablo Echavarria foi chamado para analisar o lance e marcou a penalidade.

Inicialmente, o árbitro pensou que havia sido um lance normal. "Vejo uma bola muito perto do corpo e ela toca no corpo", disse. "Eu vejo um cabeceio muito próximo, não vejo, para mim pegou no peito", insistiu, em outra oportunidade.

Contudo, a equipe do VAR o convence de que foi pênalti. "Pablo, escuta, vem a bola do escanteio, cabeceia o jogador de vermelho e há uma mão de bloqueio", disse o controlador do VAR na partida, Hector Paletta.

Então, o árbitro decide pelo pênalti. 

Hector Paletta (VAR): Quero ver o contato da bola no momento do cabeceio

Pablo Echavarria (árbitro): Vejo uma bola muito perto do corpo e ela toca no corpo

Nicolas Lamolina (AVAR): Me dê um segundo

Hector Paletta (VAR): Essa, fixe ela (imagem)

Hector Paletta (VAR): Atrás do gol direito pode te ajudar. A minicâmera não tem o ângulo?

Nicolas Lamolina (AVAR): Um segundo mais

Hector Paletta (VAR): Vamos ver se tem a minicâmera aí

Hector Paletta (VAR): Não vejo (a jogada)

Nicolas Lamolina (AVAR): Não tem outra (imagem)? Um segundo

Hector Paletta (VAR): Aproxime a imagem

Nicolas Lamolina (AVAR): Comece a buscar a câmera porque vejo um braço ampliado

Hector Paletta (VAR): (Bola na) cabeça, esse contato eu quero ver se pega ou não no braço depois que toca. Vamos ver, não tenho a imagem, vamos tentar outra (câmera).

Nicolas Lamolina (AVAR): A minicâmera não deixa (ver o ângulo)

Hector Paletta (VAR): Um segundo mais, só um segundo mais porque esta jogada é muito difícil de resolução. Possível mão, possível pênalti

Nicolas Lamolina (AVAR): No programa (imagem) recebemos cabeça do atacante e braço ampliado do defensor (Paulinho)

Hector Paletta (VAR): Me dê outro ângulo

Nicolas Lamolina (AVAR): Cabeça do atacante e braço ampliado do defensor (Paulinho)

Pablo Echavarria (árbitro): Eu vejo um cabeceio muito próximo, não vejo, para mim pegou no peito

Nicolas Lamolina (AVAR): Vamos ao programa, essa imagem é igual. Cabeça do atacante e mão com volume ampliado do defensor (Paulinho)

Nicolas Lamolina (AVAR): Esse, olha, cabeça e bloqueio com a mão

Hector Paletta (VAR): É mão de bloqueio

Nicolas Lamolina (AVAR): Vamos ver o APP, um segundo que vamos checar

Hector Paletta (VAR): Pablo, te convido a revisar por um possível pênalti pelo bloqueio feito pela mão

Nicolas Lamolina (AVAR): Me dê a melhor imagem

Hector Paletta (VAR): Pablo, escuta, vem a bola do escanteio, cabeceia o jogador de vermelho e há uma mão de bloqueio

Pablo Echavarria (árbitro): Mê dá na velocidade normal

Hector Paletta (VAR): Vou te dar em uma velocidade normal em uma câmera ampla

Pablo Echavarria (árbitro): Pode colocar o ponto de contato. Pare no ponto de contato

Hector Paletta (VAR): Coloque no ponto de contato, está na velocidade normal

Pablo Echavarria (árbitro): Perfeito, há uma mão de bloqueio. Pênalti

Hector Paletta (VAR): Número 10, uma mão de bloqueio

Pablo Echavarria (árbitro): Perfeito. Vou decidir tiro livre (pênalti) e cartão amarelo para o número 10

Hector Paletta (VAR): Correta decisão