Fora dos planos do Alvinegro, Nathan permaneceu emprestado ao Fluminense durante toda a temporada passada. No início deste ano, o vínculo foi renovado, mas o meia não se reapresentou ao clube carioca.

A permanência de Nathan nas Laranjeiras fazia parte de um grande “pacotão” de negócios feito por Galo e Tricolor, mas ela realmente não foi para frente e o jogador retornou a Belo Horizonte durante a pré-temporada.

Apesar da polêmica e do estresse gerados na época, com declarações de dirigentes e também da família do atleta, Nathan acabou seguindo no Atlético e entrou na rotação do técnico Eduardo Coudet.

Trajetória de Nathan no Atlético 

Apelidado de "Pescador" pelos torcedores alvinegros, Nathan entrou em campo 120 vezes e marcou 14 gols pelo Galo. Contratado inicialmente por empréstimo, no meio de 2018, o atleta foi comprado em definitivo pelo Atlético junto ao Chelsea, da Inglaterra, em julho de 2020. O valor da negociação foi 3 milhões de euros (cerca de R$ 17,9 milhões à época).